Como você viu aqui no Nação da Música, o Fall Out Boy foi uma das atrações do Victoria’s Secret Fashion Show 2013, gravado na última quinta-feira (14) e com previsão de ir ao ar no próximo dia 10 de Dezembro. A banda toda foi vestida pela marca para o evento e o baterista foi escolhido para usar uma camiseta com a Bandeira do Sol Nascente. O símbolo era originalmente utilizado pelo Exército Imperial Japonês durante a Segunda Guerra Mundial e é considerado muito ofensivo na cultura asiática. Andy Hurley foi avisado sobre o real significado da roupa que vestia através do Twitter e, prontamente, pediu desculpas pelo incidente. Confira abaixo os tweets:
“Por favor, não ignore esses tweets… o símbolo japonês da Bandeira do Sol Nascente na camiseta que você vestiu na performance no Victoria’s Secret é tão ruim quanto a bandeira nazista para muitos asiáticos. Ela representa o Imperialismo e militarismo do Japão nos anos 1940. Muitos asiáticos (especialmente os coreanos) estão ficando chateados e desapontados com a sua camiseta. Eu acho que você nunca soube o que a Bandeira do Sol Nascente simbolizava. Você deveria mudar isso com um pedido de desculpas. Obrigado.”
“Eu peço desculpas e assumo a responsabilidade por vestir algo tão ofensivo. Eu terei a certeza de pessoalmente conferir previamente minhas roupas no futuro.”
Além de pedir desculpas na rede social, Andy Hurley também publicou um comunicado no site de sua amiga pessoal, a antropóloga Jennifer Raff. No texto, ele novamente pede desculpas e busca conscientizar as pessoas sobre o significado da Bandeira do Sol Nascente. Confira abaixo a tradução de trecho do texto escrito pelo baterista:
“Eu tive a oportunidade de tocar no Victoria’s Secret Fashion Show, o que foi uma coisa maravilhosa a se fazer parte. As roupas que usamos foram necessariamente escolhidas para se encaixarem com a nossa participação no show, a qual enfatizava um look da invasão britânica… Então nós fomos arrumados em um vestuário punk britânico estilo Sex Pistols. Eu não tive problemas com isso, já que o mundo fashion é algo muito fora da minha zona de conforto. Infelizmente, a camisa que escolheram para mim tinha a imagem do sol nascente e era uma escolha extremamente insensível. Eu estava totalmente por fora do seu significado e isso é minha culpa. […]
[…]Um sentimento horrível de desapontar meus fãs e meus próprios padrões éticos me levaram a escrever um pedido de desculpas no meu twitter e também essa explicação mais profunda em conjunto com uma das minhas melhores amigas, a antropóloga Drª Jennifer Raff.
Eu imediatamente recorri a ela após descobrir que alguns fãs foram ofendidos para ter uma compreensão mais profunda da história e significado da imagem que estava na camiseta que eu vesti. Esse comunicado foi algo que nós decidimos fazer para que, esperançosamente, mais pessoas sejam informadas dessa situação.”
E aí, o que acharam da atitude do rapaz? Deixem as suas opiniões nos comentários e aproveitem para rever o clipe de “Just One Yesterday”:
Inscreva-se no canal da Nação da Música no YouTube, e siga no Instagram e Twitter.
