NOFXNesta quinta-feira (21), pelo Instagram, o vocalista do NOFX Fat Mike compartilhou uma nota dizendo que todos os shows da banda nos Estados Unidos foram cancelados.

Isso ocorre após uma piada polêmica feita durante um festival punk no final de maio. “Pelo menos as pessoas baleadas eram fãs de country, não de punk rock”, falou um dos integrantes na ocasião, relembrando o tiroteio que aconteceu em Las Vegas durante um evento de country em outubro do ano passado.

De acordo com o texto publicado pelo vocalista, os cancelamentos não foram opção da banda e que eles tocarão apenas fora do país agora. Confira a nota tem inglês e a tradução abaixo:

Fuck it! I’m not supposed to talk about it, but because of the comments we made in Las Vegas… every NOFX show has been cancelled in the US. We did not drop off the shows…. we were told that NOFX is not welcome to play ANY big venue in the United States. No joke! NOFX has effectively been banned in our own country. This is not our choice, but it is our reality. We are very sorry to our fans, especially the ones in Austin. For now, we are playing in Europe, Mexico, and Canada. The Punk in Drublic Festival is still happening in Europe and other continents. I’m trying my best to bring it back to the US but a lot of people don’t want it to happen. It fuckin sucks! We made a mistake, we apologized, and we gotta suffer the consequences. Maybe it ain’t fair, but whoever said life was. We are just very thankful that our fans are being so supportive. Thanks to all of you!!!!! See y’all in Slovenia tomorrow! #punkindrublicinternational #whendidpunkrockbecomesosafe #IhatednotbeinginOhio

A post shared by Michael Burkett (@fatmikedude) on

- PUBLICIDADE -

“Eu não deveria falar sobre isso, mas por conta dos comentários que fizemos em Las Vegas todos os shows do NOFX foram cancelados nos Estados Unidos.  Nós não desistimos dos shows. Falaram para a gente que o NOFX não é bem vindo em nenhum grande local nos Estados Unidos! Sem brincadeira! NOFX foi efetivamente banido no nosso próprio país. Essa não é uma escolha nossa, mas é a realidade. Nós pedimos muitas desculpas a todos os fãs, especialmente os de Austin. Por enquanto, vamos tocar na Europa, México e Canadá. O “Punk in Drublic Festival” ainda vai acontecer na Europa” e em outros continentes. Estou tentando o máximo para trazer de volta para os Estados Unidos, mas muitas pessoas não querem que aconteça. É uma droga! Nós cometemos um erro, pedimos desculpas, e temos que encarar as consequências. Talvez não seja justo, mas quem disse que a vida seria. Nós somos muito gratos pelos nossos fãs que estão nos apoiando muito. Muito obrigado a todos! A gente se vê na Eslovênia amanhã!

Deixe seu comentário no final da página, marque aquele seu amigo que também curte NOFX, e acompanhe a Nação da Música nas Redes Sociais: Facebook, Twitter, Spotify e Instagram.